“An inmate’s word means nothing,” observes Chasity C. West, an incarcerated woman whose letter is part of the American Prison Writing Archive.